La Llorona

“En más de una noche oscura gente vería ella caminar a la orilla del río y llorando por sus hijos” según dice la foto de La Llorona.  La Llorona es una hispana leyenda muy famosa que comparte un poco de terror y arrepentimiento para todos y especialmente en las familias hispanas. Esta leyenda no solo es conocido como para asustar pero como desesperación, soledad, estar perdida y mas. La Llorona es una figura alegórica porque representa miedo, maldad y alguien que usted no debe llegar a ser. Ella es una mujer que está pagando por sus acciones y que es famosa por ellas, por eso muchas personas dicen y les cuentan a otra gente para asustarlos y no quedar como ella. Esto significa que para toda la gente deben a tener cuidado con sus acciones que puede resultar afectando los en una manera negativa. La Llorona mató sus hijos porque su ser querido pon iba más atención y quiso los hijos más que la Llorona, entonces,ella celosa, y envidiosa luego lleva sus hijos al río, y los hunde. Despues que mato sus hijos, empezó llorando y estaba sola, desesperada, y arrepentida. Cuando la Llorona llora esto simboliza su figura de madre y como sus acciones le afectaron. La Llorona esta donde quiera en libros, videos, parques de diversion, poemas y en la tele. Segun esta leyenda ha conmovido la gente por eso sale La Llorona en muchas cosas y mas durante Halloween o Dia de Los Muertos. Por ejemplo, hay un programa de televisión que se llama “Grimm”, en un capitulo sale La Llorona. En este capítulo, un hijo y un padre van a pescar pero el hijo ver una mujer blanco, con pelo negro, llorando una noche y ve que se va suicide. Creyendo que ella está a punto de suicidarse , el padre se lanza al río para salvarla. Hay, sin embargo , nadie en el agua una vez que surge , él comienza a ver la mujer a pie con su hijo . Él entra en pánico y corre tras la mujer, pero ella desaparece y él se deja gritando el nombre de su hijo en vano. La Llorona es alguien importante en la cultura Hispana y siguiera con su terror y lágrimas para todos.

La Violencia Doméstica

La violencia doméstica es una acción muy grave y que puede afectar los ser humanos en una manera negativa. En general, implica el abuso violento hacia la pareja o cualquiera persona y debe avisar alguien se esto esta ocurriendo para detener este comportamiento violento/ agresivo. Esto puede suceder donde quiera y a quien quiera por eso debemos tener cuidado obtener ayuda. El abuso puede ser físicamente, emocionalmente, sexualmente o psicológicamente. Este tipo de comportamiento también se puede referir abuso doméstico para incluir el abuso contra los niños de uno el maltrato de un infantil. Según el artículo  Opposing Viewpoints,  dice que han muerto más de mil personas y dos millones de heridos anualmente. Desde 1970s, todos los 50 estados han hecho las leyes promulgadas que hacen la violencia doméstica y la violencia contra los crímenes de mujeres por delitos graves y millones de dólares han ayudado a los víctimas en hacer casas, líneas directas y la asistencia jurídica y educativa. También dice que parejas divorciadas o separadas tienen mayor riesgo en la violencia doméstica. Los Estados Unidos tienen un hito federal, “Violence Against Women Act” (VAWA) que se presentó en 1994 como un “salvavidas” para todas las mujeres. Esto es una fundación para refugios de emergencias, campañas de sensibilización pública , y los tribunales especiales de violencia doméstica. En el año pasado, el presidente Barack Obama volvió a autorizar VAWA para todo el “lenguaje” y esto significa que esté ley va a proteger los lesbianas, gays , bisexuales y transgénero (LGBT) de la población de abuso doméstico. El ley ayuda todos los víctimas sin importar la raza, condición jurídica, o la orientación sexual.

Grabaciones de la violencia domestica:
Spanish audio
English audio


Carta a Sra.Castillo

Mi Verano En Ensenada

En mi verano, no hice mucho como mis veranos pasados. Yo misma quise continuar un curso de historia para poder avanzar y no tener que tomarlo durante el año escolar. Quise tomar esta oportunidad avanzar porque otros alumnos me han comentado que es difícil y es mejor tomarlo durante el verano. También, más que todo no tener tanta tarea. A pesar de que fue mes y medio de mi verano, valió la pena tomar la clase, porque me ayudó a reducir esteres sobre la escuela. Cuando se acabó la escuela, fuimos a Enseñada, una playa bellísima de Tijuana con mi familia. A mí me encanta viajar y conocer ciudades, estados, países y más. Cuando nuestra familia decidió a ir a Enseñada, estaba muy contenta y emocionada para ir porque iba a ser un viaje familiar y esos son muy raros porque nunca hay tiempo. Pero también iban a ir mis primos con nosotros que hizo mejor noticia para mí, porque me gusta disfrutar mis tiempos y experiencias como turistas con mi familia me hace sentir bien y alegre. Antes de llegando a Enseñada, llegamos a Tijuana y después Rosarito. Yo conozco Rosarito, la playa y Tijuana, entonces primero comemos en TJ y siguiente fuimos a Rosarito para ir al mercado y pasar no los bien. Cuando pasando la carretera, mis hermanos y primos ver ion unos caballos y camellos para montar en ellos sobre la playa. Todos se subieron excepto mis padres y mi abuelita porque no quisieron antes pero después fue muy divertido a subirme otra vez en un caballo junto con mis hermanos y primos. Me encanta la idea en subirnos en estos animales pero que mis primos nunca han hecho algo diferente y bonito como esto y fue algo agradable a ver. Después de pasar la mayor parte de nuestro día en Rosarito, nos dirigimos a la siguiente hermosa playa de Tijuana, Enseñada. Yo estaba emocionado de ir a esta playa porque era una de las playas que no hay conocido.

La Bufadora
Imagen de Wikpedia, transferrida en Common Wikimedia

Ensenada en la Noche
 Mas informacion de autor y fotografo, Beau Hudspeth.

Mujeres Ahora en Dia

De mi punto de vista, yo creo que los géneros en esta sociedad hoy en día difieren en muchos aspectos. Sus expectaciones y sus comportamientos describen cómo son y su forma de ser. El tiempo ha cambiado y han afectado hombres y mujeres. Por ejemplo, la obra de una mujer en el pasado constaba de limpiar, cocinar y criar a los niños. Se encargaba de la casa y los niños. Muchas mujeres también decidirse hacer una familia ya casada, y teniendo hijos, ya una madre sacrificando sus estudios para esta decisión hecha por vida. El hombre es conocido como la persona que mantiene la familia encargándose de las necesidades y cosas más de la familia. El hombre debe ser el más fuerte, el independiente, trabajador y la base de la familia. El hombre y la mujer ahora son tratados/as más iguales. Las mujeres tienen más ventajas hoy en día como, tienen el derecho a recibir la misma educación y empleos como hombres. También, pagan mujeres mucho más que el pasado pero no es igual al hombre. Las mujeres modernas ahora pueden trabajar juntos con su pareja y al mismo tiempo tener hijos. Honestamente, yo misma no recuerdo haber tenido una experiencia con respecto a las cuestiones de género. Tampoco recuerdo que me ha afectado de esta manera negativa, pero he visto situaciones que tienen que ver con el género de la persona. Creo que la sociedad moderna ha crecido a un ambiente donde las personas sean tratadas con igualdad y justicia para no molestar uno al otro a pesar delgénero, color, raza, etc que son. No estoy diciendo que esto entra en conflicto han desaparecido y no han llegado, pero si sé que es diferente al anterior. Ojalá que en otros países (si todavía es como el pasado) puedes superar la desigualdad y las diferencias en los hombres y mujeres y se unen para ser tratados con cortesía e idéntica como los Estados Unidos han hecho. Esto relata a Julia de Burgos y las dificultades en las expectaciones de la sociedad que ella tuvo y como feminista

La pagina que me ayudo crear esta proyecto, fue Wordle. Algunas palabras que resaltan mas en esta página es la familia, mujeres, hombres, genero,  pasado y sociedad. Creo que los hombres y la mujer se destacan las más debido a embargo de su diferencias y similarites y cómo impactan la sociedad actual . Además, debido al pasado esto una razón por la manera en que se forma nuestra sociedad. Debido a esto, también creo que es una razón por qué el género,  sociedad, y el pasado están en texto grande, porque todas estas palabras tienen una conexión que ha afectado al mundo de hoy de una manera positiva .

Marianela Entrevista

Final Blog Posting

Throughout my school year here at Costa, I've been apart of the Native Spanish Speaker class where many projects were made like creating my blog for this class. This blog consisted many things for this class like recordings, commentaries, games, biographies, and more. I enjoyed many things and being able to post it up for others to see it. The activities and projects were a lot to do and sometimes time consuming but at the end of the day it was worth it because your able to go back and see all your hard work. It pays off and it's a great feeling. I learned many things throughout this experience like to be more active in technology but for school purposes and it was helpful and nice. My favorite activity was creating the game and writing a mini-biography about a hispanic soccer player for the World Cup. I like and enjoy playing soccer so that's why it was my favorite activity. The most difficult posting for me was the voice thread because of all the recordings and pictures that had to exact and correct that made it hard for me but I managed to accomplish it with my partner's help. I don't think Ill continue posting posts to my blog even though I would like too, I don't see the time for this. It was great being able to create my own blog! 

Critica de Marianela : Benito Perez Galdos

La novela, "Marianela" del escritor Benito Perez Galdos de mi opinion, es un buen novela de una joven que se enamora de un siego. Marianela es una joven que cuida a Pablo, el siego por unos anos y durante esos anos ella se enamoro de el y Pablo le tiene mucho carino para su atención y amor. Pero, Pablo no ha visto su cara y  cuando el amor de Marianela recupera la vista, y se olvida de la pobre Marianela. En esta novela, hay unos principales que son muy importante. Por ejemplo, el hombre contra hombre. De hombre a hombre significa la realización de su persona interior. Cuando Marianela está caminando Teodoro, ella comienza a hablar de esa ciudad y Pablo. Teodoro hizo subir Marianela y comenzó pidiéndole un poco de sí misma y de su vida. Marianela era considerado como fea y inútil. Marianela no lo niega tampoco. En la página 10, dice ella, " no sirvo para nada". Marianela  no resiste ni defenderse, es por eso que ella cae en este principo de hombre a hombre. Ella no ve su interior ni la confianza. A continuación, otro principo es el hombre contra la sociedad y esto es similar a la de hombre a hombre principo. Marianela vive con una familia que no se preocupa por su cuenta o si ella está allí o no. Ellos no se preocupan por ella, se preocupaban más por el gato que ella. Por ejemplo, ella dice," En la casa habia sitio para todo y para todos menos para mi, la pobre Nela, que siempre parecia molestar"en pagina 13. Aquí vemos que la familia que vive con, están siendo crueles con Marianela. Ellos no la apoyan o cuidan, que sólo parecen pensar que ella está molestando todo el tiempo. Aquí, el "hombre" sería Marianela, y la "sociedad" sería la familia. A través de este también vemos que esta  sola y que ella no tiene a nadie. En general, creo que el autor está tratando de decir que agradecer que tienes a tu lado como la familia, los amigos, con su apoyo y amor por ti. Es importante, agrar el amor y apoyo por que eso te ayuda o te inspira para siguer y lograr tu suenos. En este caso, Marianela no tiene amor o apoyo pero si tiene un gran corazon para otra gente. Esta novela fue interestante, triste y muy emocional debido a Marianela's caracter y el autor's palabras . 

http://www.goodreads.com/book/show/782178.Marianela1
1. Alejandro- I think the first critic was mostly a summary about the novel and not really analyzing about it but they did great in describing the characters. (2/5)
2. Lissa- I loved how they talked about the themes in the book and a little about the author. I would of at least liked an example of the theme. (3/5)
3. Yael- The beginning of her critic, she expressed her opinions of the book which was great to hear. Then, talked themes and related them to the outside world in general. Like from the second critci, I would of been really satisfied if she had put a specific example. (4/5)
(All three critics in link)

Los Beneficios de ser Bilingüe

        

http://interaleea.files.wordpress.com 

Unos beneficios de ser bilingüe es que puedes hacer mas cosas que otras personas y tambien tiene mas ventajas que otros. Hacer bilingüe es muy bueno, te da la oportunidad a communicarte mas con otros, ganar mas dinero en un trabajo, para tu estudios y te referen mas inteligente. Si eres bilingüe, te da una ventaja ha conocer y hablar con mas personas. Esto te puede hacer mas amistades que te puede ayudar o impactar ena una buena manera. Como por ejemplo, puedes ir a una pais y puedes communicarte con personas que viven alli y conocer lo mas. Otro beneficio es que puedes ganar mas dinero en un trabajo o ganar un trabajo. Definitivamente es posible que usted pueda obtener un aumento de sueldo en su trabajo debido a que el ser bilingüe. Usted también puede ganar un puesto de trabajo que significa que puede competir con alguien más por un puesto de trabajo y conseguirlo. ¿Por qué? Ellos preferirían tener un empleado que es bilingüe, que se puede comunicar y servir a los clientes bien. Esto no sólo es beneficioso para usted, sino también a su jefe, él está consiguiendo más clientes, más dinero para el y a ti! Es por eso que preferirían a alguien bilingüe en lugar de una persona que sabe un idioma. Esto también le puede ayudar en su educación. Se le puede ayudar mediante la comprensión de conceptos más y aprender más materiales encaminados a ser un verdadero éxito. Las personas que son bilingües son referidos como inteligente que otros debido a toda la información sobre el lenguaje y también, cambiar de idioma cuando communicando te. En general, el bilingüismo ha sido o bien una opción o una parte de nosotros cuando estaba creciendo, pero al final del día, usted gana porque de todas las ventajas que tiene que puede hacer que sea el éxito. Aquí está un estudiante multilingüe de UK
            
                               

Idioma y Prácticas de Alfabetización Encuesta - Reflexiones #2

A mi me gusta leer en mi tiempo libre porque me siento muy relajada y bien pero para leer necesito que todo este callado. Leer me hace muy bien, me ayuda en mejorar mi Ingles y a comprender mas historias. Tambien, me gusta leer las revistas de música, moda, entretenimiento, ficción, misterio y otro cosas. A mi me gusta el chisme, la ropa, musica latina, y mas por eso me gusta leer revistas. Me dan un poco de todo y eso me gusta. Yo leío revistas por que me entero de todo las noticias y de todo el mundo, los artistas y deportes.

Pero tambien me gusta la tele, ya se que la tele es malo para ti a veces. La tele es muy interesante, y entretenida para muchos personas. Esto puede provocar personas sentarse y ver la tele por muchas horas o tambien, todo el dia. Yo personalmente, me gusta ver la tele bien mucho y el tiempo se va muy rapido y no fijo que ha visto la tele todo el dia. Esto es malo y debo a parar. En vez de viendo la tele, debo a estudiar mas.

El Futbol!

La Piel de Venado Leyenda Maya Dialogo

Javier Hernández: Chicharito

Javier Hernández Balcázar es un mexicano futbolista que jugó para Chivas, México para nacional  y ahora esta en el equipo Manchester United el primer mexicano a se parte de MU. El juega la posición frontera y su número del uniforme es 14. El nació en Junio 1, 1988 en la ciudad Guadalajara,Jalisco. Su padre, Javier Hernandez Gutiérrez y abuelo,Tomás Balcázar también fueron futbolistas y jugaron en el mundial. Hernández es comúnmente conocido como Chicharito, que significa pequeño guisante en español, ya que su padre, Javier Hernández Gutiérrez, era apodado Chícharo (guisante) a causa de sus ojos verdes. Hernandez vino de una familia de futbolistas y sigo la generacion. Hernández jugó para el equipo Chivas para 4 anos, y sigue jugando para nacional, México y juega con Manchester United.  El tiene 64 apariencias y 2 goles con Chivas y con Manchester tiene 92 apariencias y 35 goles.Como máximo goleador de la Primera División de México, con 17 goles, se ganó un lugar en el equipo México para la Copa Mundial de 2010 y una transferencia al Manchester United. Y ahora en la 2013/14 Inglés Liga Premier, ha jugado 16 juegos, 2 goles, 13 disparos, y 2 asitos. Chicharito, es uno de nuestros jugadores favoritos de mi familia porque estaba en el equipo Chivas y es de Guadalajara. Somos fanaticos del club, Chivas, Guadalajara y Chicharito Hernandez ! El fútbol es muy grande en la cultura Hispana porque muchos de nosotros crecimos con un balón enfrente de nosotros jugando con nuestra familias y empezamos amar el deporte mas que nunca !

 Mas informacion sobre Chicharito? http://www.javier hernandez.net/information_biography.php

La Creación

Reflexiones #1

Este año en la clase Español para el hispanohablante, han pasado unos cambios. Estos cambios me han impactado en el buen sentido. Y tambien espero a continuar cambiando en un positivo manera. 

En el comienzo del año, yo era muy tímida y no me sentía cómoda en la clase. Yo me sentí así porque la mayoría de los estudiantes son más grande que yo y están el 10,11,12 grado y poco estudiantes en el noveno grado. Me sentí diferente en las clase porque no conocía a nadie en esa clase. La clase fue muy bien, pero sin conocer a nadie era bastante incómodo para mí como si me aislé de ellos. También, fui muy callada  y realmente no participe. Pero, todo esto me hizo cambiar en una buena manera. Mucho tiempo ha pasado, y  ahora, mi clase es como un familia grande. Son muy chistosos, dulce, buenos, inteligentes y más. Estoy muy alegre que tomó este clase, compartimos muchos momentos y igualmente, hacemos muchos trabajos juntos. En la clase, tengo la oportunidad a interactuar con otros estudiantes haciendo proyectos de animación, cultura hispana, y más.  Antes yo no hablaba español en la escuela, pero ahora tenemos, cuando estamos presente en la clase. Necesitamos a siguer ese regla,porque hablando el español mucho, no te va lastimar te va ayudar en mejora en la idioma. Yo mi ha fijado que yo personalmente a mejorado mi espanol. No lo más en hablarlo pero también en la lectura, y gramática. Yo aprendí en este año muchas cosas. Yo aprendí la gramática un poco mejor todavía no entendió todo pero unos partes si. Hice muchos proyectos como la línea cronológica, animación, el blog y más, y nunca supe que podía ser todo esas cosas. También, aprendí a comunicar y trabajar con mis compañeros. En esa clase, mucho del tiempo trabajamos con los compañeros y hacemos muchos proyectos que envuelvan a todos. Esto me ha dado la oportunidad a ser más amistades y sentirme cómoda con mi familia. Yo ha cambiado, y a aprendido muchas cosas y espero a siguer haciendo lo. 

Todo esta informacion me va ayuda mi futuro. Yo se que todo las cosas que a aprendido me van en caminar me en el buen carril. Yo aprendiendo el Espanol un poco más... como la gramática, cultura, lectura y también me enseñaron a trabajar con otros. Esto es muy importante para mi porque yo quiero saber todo de el Espanol, gramatica, cultura y más. Yo soy hispanohablante y latina pero eso no significa que se todo el español fondo. El español consiste muchas cosas yo quiero aprender todo las materias que el Español tiene.  Esto me va ayudar en mi futuro, para mi carrera por que si soy bilingue necesito saber como escribir y hablar lo bien. Igualmente. me puede agra muchos trabajos porque soy bilingüe por eso necesito a aprender los conceptos de Español. También, me enseñaron a comunicar y trabajar con otras personas. Esto voy a usar mucho en mi futuro porque, comunicación es muy grande. Para trabajar, ir a la escuela, y más,  necesitas a hablar y trabajar con otros. Necesitamos a comunicar, y por eso trabajamos en las secundaria con otros para prepararnos en el futuro con la gente en el mundo. Mis metas para el futuro es graduarme de la secundaria  con buenas notas, ir a universidad, a sentirme orgullosa de mis padres y ellos a mi, y tener mi carrera ganando mucho dinero. Cada meta para mi futuro me va a costar, entonces you necesito a echar le muchas ganas en la escuela y seguir el buen camino con la ayuda de mis maestros, padres y amistades para lograr mis metas y ser muy exitosa en el futuro.

¡Feliz San Valentín!

La Carta De Valentin ...

      Tus ojos son como los nubes en el cielo.

Mi unico pensamiento eres tu.

 La primera vez que te vi me puse roja. 

Me encanta tu sonrisa y estar contigo.

 Me gustaría complacerte más.

 Recuerdo cuando era muy tímida. 

 Pienso en nosotros.

Sueno con los angelitos cada noche. 

http://pixabay.com/en/teddy-bear-animal-toy-fluffy-soft-1641/

Mí Favorito Pasatiempos >>

Mi pasatiempo favorito es ver películas o programas de televisión y pasar el rato con mis amigos. Me encanta ver las novelas y las películas de comedia porque me encanta reír y el drama. Me gusta ver las películas porque es relajante y libre de estrés y las novelas porque es realmente de suspenso. También adoro estar con mis amigos y especialmente a mis niñas. Ellos son tan divertidos y mudo, sino que también ayudan me olvide de todos mis problemas, porque con ellos me siento como que estoy en un mundo diferente. Estar con ellos es la mejor, hacemos chistes, actuamos tonto y loco. Puedo decirle a mi niñas todo lo que confío en ellos tanto y me encantan también! Ellos pueden ser un dolor en el trasero, pero ya sabes cómo son los amigos. Cuando salgo con mis niñas, llegamos al centro comercial, mi casa, McDonalds, grano de café y en todas partes. No puedo vivir sin mis amigas, los amo tanto! Estos son mis aficiones favoritas.

Mí favorito programa de televisión:  

The Fosters y Lo Que La Vida Me Robo

Mí favorito película: 

The Last Song 

Spanish Portfolio

• My favorite part of Spanish in the first semester was getting to meet new people and were so like in common with me because we're from the Hispanic culture. Plus, the cultural information was my favorite because it gave me a more information about my culture. For example, I liked it when we talked about Dia de Los Muertos and La Llorona. It was creepy and scary but, also fun and interesting.
•  My hardest part in Spanish during the first semester was the grammar. I know how to write and speak Spanish fluently but the accents throw me off a lot. I can also have a hard time with the imperfect tense. My goal for the second semester for Spanish is to master doing the accent marks correctly and know the imperfect tense right. 
• I think I can make my portfolio better by organizing day after day the work I get from Spanish, so then when the semester ends I can have it all ready and not have to worry about. I will continue blogging and keep interacting with others. 

Mi Avatar !

Mi Avatar.

Quien Soy Yo ?

Hola, me llamo Nathalie y yo asisto la secundaria Mira Costa. Yo estoy en el noveno grado e hice un blog para mi clase de Hispano Hablante Honores. Yo nací aqui en Los Angeles y soy bebe del mes Noviembre. Yo tengo 14 años y tengo muchas buenas amistades y familia.Me considero latina aunque naci aqui en Los Estados Unidos. Yo soy la mayor de mis hermanos, tengo un hermano menor, tiene 12 años y una hermana de 6 años. Mi familia es muy comica,generosa, trabajadora, y amorosa. Soy una estudiante que saca buenas notas y le gusta los deportes mucho como el fútbol y voleibol. Sin embargo de los estudios, soy muy saliente, dulce y chistosa. A mi me encanta la música latina por que me da mucha energia para bailar y me hace olvidar todos mis problemas. Tambien, me encanta a ir de compras y Adam Levine es muy guapo. Ahora que saben un poco de mi, considerar siguéndome. Si me siguen, voy a seguir de nuevo (: